«

»

Abr 14 2017

GALA ESTÁ EN ADOPCIÓN / ADOPTIERE GALA

GALA ESTÁ EN ADOPCIÓN/ ADOPTIERE GALA *****

ESTERILIZADA ***** 
FECHA DE NACIMIENTO: 1 MARZO 2015  ***** 

Esta gatita, a pesar de lo cariñosa que es, ha tenido muy mala suerte en la vida. Ha estado en la calle desde muy pequeñita, y a pesar de que han estado muy pendiente para buscarle hogar no encontraron a ninguna familia que la quisiera.

Ha estado en peligro varias veces en su vida. Y para como cuando la esterilizaron le cortaron la orejita de una forma criminal para ser reconocida en la calle.

Ahora está en nuestro refugio. Es muy cariñosa, es una pena la salvajada que ha sufrido su orejita, porque es realmente exagerado. Aún refunfuña un poco al resto de los gatos del refugio como consecuencia de su vida en la calle, teniendo que defender la comida que le daban. Pero estamos seguros que este comportamiento cambiará pronto.

Es un cielo de gata que se merece por fin un poquito de suerte en la vida.

¡¡Adóptala!!


GEBURTSTAG: 09.04.2016 ***********
KASTRIERT *******

Diese so liebenswerte Katze hat bisher viel Pech im Leben gehabt. Schon als kleines Katzenkind musste sie auf der Straße leben, ständig auf der Suche nach einem Zuhause bei einer lieben Familie, aber stets vergeblich. Das Streunerleben ist hart, und auch Galas Leben war mehrfach in Gefahr. Man hat ihr ein Ohr halb abgeschnitten – mit dieser aus unserer Sicht unangemessenen, gewaltsamen Maßnahme werden Straßenkatzen gekennzeichnet, die kastriert wurden.

Inzwischen hat Gala zum Glück Zuflucht in unserem Refugio gefunden. Sie ist eine so liebe, zutrauliche und freundliche Katze, die sich gut mit ihren Artgenossen verträgt und sich über Zuwendung freut. Nur wenn es ums Futter geht, versucht sie noch ihren Anteil zu verteidigen – ein typisches Verhalten bei ehemaligen Streunern, die ja ständig um ihr Überleben kämpfen mussten. Wir sind aber sicher, dass sich dieses Verhalten bald legen wird.

Gala ist ein Traum von einer Katze! Sie ist so liebevoll und süß… sie hat nun endlich auch etwas Glück im Leben verdient!


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>